Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

C’est un breuvage dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”. La matière première est récoltée en période de basses eaux

Publié mardi 10 mai 2022 à 06:28
Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

Le “Manchi” est la principale boisson traditionnelle, commune à tous les constituants du peuple songhoy, traditionnellement, tous implantés sur les rives du fleuve Niger, d’où le nom de “Issa Bôrô”, qui signifie “gens du fleuve”, autrement les riverains. Toutes ces sous-composantes songhoy boivent ce sirop, issu d’un fourrage aquatique, appelé “bourgou”, depuis des dizaines de siècles.

Cette plante pousse dans le lit du fleuve, parfois, sur ses berges, pendant la crue du fleuve. Elle sert de fourrage aux animaux, pendant les périodes de soudure, et est en même temps transformée en boisson pour la consommation humaine, selon un procédé de sélection, immuable depuis des siècles.

“Manchi” est un dérivé alimentaire du “bourgou”, scientifiquement appelé “Echinocloa stagnation”. Cette boisson multi-séculaire, est désaltérante, tonifiante et est, un délice pour le palais, à cause de son goût caramélisé. Le processus de production de cette boisson est laborieuse et passe par de nombreux procédés.

La boisson “Manchi” est un produit dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”, la matière première est récoltée en période de basses eaux et, dès cet instant, les producteurs, véritables initiés, sélectionnent les tiges qui serviront à confectionner la précieuse boisson. Celles-ci sont d’apparence épaisses.


Elles ont une couleur verte, tirent vers le brun foncé, quand elles sont sélectionnées, elles  prennent le nom de “koundou” et sont mises à sécher au soleil. Les gerbes constituées par les tiges sont disposées de façon savante au soleil pour le séchage, qui est rigoureusement suivi, pour éviter l’excès de déshydratation de celles-ci.

Il faut noter que la chaîne de fabrication de cette boisson implique les hommes aussi bien que les femmes à toutes les étapes, sauf pour la coupe du “bourgou” qui est exclusivement réservée aux hommes. Quand les gerbes sont séchées à point, elles sont mises à fumer, pendant une période déterminée, dans de grands fours en terre séchée.

Ce procédé permet au “koundou” de se bonifier à souhait. Le fumage se fait généralement avec les crottes de chameaux séchées. Elles ont la particularité de donner au “koundou”, un fumet particulier, qui rappelle, celui du caramel.

Le fumage terminé, il revient alors  aux femmes de concasser finement les tiges. Elles sont méticuleusement entassées, dans de grands mortiers où les gerbes sont écrasées grâce à de lourds pilons. Le produit obtenu de ce concassage ressemble à un mélange homogène de fines brindilles et de poudre, à la couleur blanchâtre.

 LE GOÛT EST SUCRÉ- Au goût, il est  sucré. Cette substance devient, alors, l’ingrédient basique du “Manchi”. La préparation, proprement dite de celle-ci, peut commencer. Cette opération de distillation, revient aux femmes.

Le concassé de “koundou” est mis dans un récipient plat et délicatement aspergé d’eau. Quand il est bien imbibé, il est soigneusement entassé, au point de prendre l’aspect d’une pâte épaisse dans un panier cylindrique, percé au flanc et au fond de plusieurs trous. Quand le panier est bien garni, il est délicatement déposé, sur l’ouverture d’une jarre en argile. Le contenu est arrosé d’eau de façon intermittente. Le “koundou”, ainsi gorgé d’eau, suinte à un rythme espacé et régulier dans la jarre.

Le liquide ainsi libéré est le “Manchi”. Il est de couleur marron foncé, presque noire. Son goût est sucré et rappelle celui du caramel. À le humer, de près, il sent la brise fluviale. Le fond du liquide dans la jarre est concentré et s’appelle “katou”. Il peut être considéré comme la confiture de “koundou”.

Étalé sur les galettes ou le pain, il est délicieux. On l’utilise également pour garnir les fonds des outres en peau, dans le but de mieux conserver le beurre de vache et lui donner un goût particulièrement bon. Le sirop de “koundou” appelé “Manchi”, est une boisson désaltérante qui tonifie l’organisme, surtout après une journée de travail harassante ou pour rompre le jeûne. Il fait intégralement partie du patrimoine culinaire des Songhoy.

Aujourd’hui, cette boisson est en voie de disparition. Elle est méconnue ou oubliée. Nombreux sont les héritiers de la culture songhoy qui ne la connaissent, aujourd’hui, que par ouï-dire. Sa quasi-disparition est causée également par le désintérêt des producteurs qui préfèrent s’adonner à d’autres activités plus lucratives.

La vulgarisation des boissons manufacturées a, aussi, fortement contribué à la disparition du “Manchi”. Celui-ci fait aujourd’hui presque figure de “boisson de musée». Il faut sauver ce breuvage historique, en reprenant sa production et en le mettant au jour.

Mohamed GAKOU
Amap-Gourma Rharous

Rédaction Lessor

Lire aussi : Cadre de concertation avec les Maliens établis à l’Extérieur : Pour renforcer le dialogue, la cohésion et l’unité au sein de la Diaspora malienne

La session inaugurale de deux jours ouverte hier à cet effet se penchera sur les principales préoccupations de nos compatriotes à l’extérieur avec des recommandations pour une meilleure gouvernance migratoire.

Lire aussi : Médiateur de la République : Le crédo de la formation continue

Une trentaine d’agents du Médiateur de la République suivent une formation de perfectionnement en rédaction administrative dispensée par l’École nationale d’administration (ENA). Cette session de cinq jours, présidée par le Médiateur de la République, Mme Sanogo Aminata Mallé, a déb.

Lire aussi : Profession d’architecte : Les architectes de l’espace UEMOA autorisés à exercer au Mali avec droit de libre circulation et d’établissement

Dans une vision globale, l’architecture est reconnue comme l’art de concevoir, d’organiser les espaces et les bâtiments. Le texte adopté par l’organe législatif renforcera le niveau de formation dans le domaine, mais aussi son accréditation dans notre pays et l’espace Uemoa.

Lire aussi : Région de Bougouni : L’armée détruit deux bases des groupes terroristes

Les Forces armées maliennes (FAMa) continuent avec abnégation leur mission d’escorte des camions transportant du carburant dans notre pays. C’est ainsi que dans le cadre d'une mission d'appui aérien au profit d'un convoi de carburant sur l'axe Kadiana-Kolondiéba-Bougouni, l' aviation a effec.

Lire aussi : 2è session du Collège des Chefs d’Etat de la Confédération AES : C'est parti pour la réunion des Hauts fonctionnaires

Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Abdoulaye Diop, a présidé, ce lundi 15 décembre, l'ouverture des travaux des Hauts fonctionnaires de la Confédération AES devant se tenir jusqu'au18 décembre dans notre pays..

Lire aussi : Sécurisation du territoire : Plusieurs terroristes neutralisés par les FAMa

Entre opérations terrestres ciblées et frappes aériennes de précision, les Forces armées maliennes (FAMa) ont mené, du 12 au 14 décembre 2025, une série d’actions offensives contre des groupes armés terroristes dans plusieurs régions du pays. L’état-major général des Armées dresse .

Les articles de l'auteur

Prix Fondation Orange Mali : Zeina Haïdara, lauréate de la 1ère édition

Pour la 1ère édition du Prix de la Fondation Orange, le trophée a été décerné à l’écrivaine Zeina Haïdara pour son livre intitulé : «Le silence des papillons». Ce prix d’une valeur de 3 millions de Fcfa a été initié par la Fondation Orange Mali pour encourager et accompagner les jeunes talents de la littérature, et surtout contribuer globalement à la promotion de la culture..

Par Rédaction Lessor


Publié lundi 15 décembre 2025 à 09:38

Communiqué du conseil des ministres

Le Conseil des Ministres s’est réuni en session ordinaire, le vendredi 12 décembre 2025, dans sa salle de délibérations au Palais de Koulouba, sous la présidence du Général d’Armée Assimi GOITA, Président de la Transition, Chef de l’Etat..

Par Rédaction Lessor


Publié lundi 15 décembre 2025 à 08:48

2è session du Collège des Chefs d’État de la Confédération AES : Des préparatifs rassurants

En équipe pluridisciplinaire, la commission nationale d’organisation de la 2è session du Collège des Chefs d’État de la Confédération AES était sur le terrain ce samedi matin pour faire le point sur l’avancement des préparatifs..

Par Rédaction Lessor


Publié samedi 13 décembre 2025 à 21:27

Message de félicitations du ministre de la Communication, de l’Économie numérique et de la Modernisation de l’Administration aux acteurs de la presse

«Je voudrais ici adresser mes remerciements et mes sincères félicitations à l’ensemble de la famille des communicants du Mali. Que ce soit les journalistes de la télévision, de la radio, de la presse écrite, de la presse privée, de la presse publique, je vous remercie et vous félicite tous pour vos efforts de lutte contre le discrédit qui a été tenté contre notre pays..

Par Rédaction Lessor


Publié vendredi 12 décembre 2025 à 08:35

Causerie-débat : Le bumda sensibilise ses membres sur le droit d’auteur

Le Bureau malien du droit d’auteur (Bumda) a tenu, mardi dernier, au Palais de la culture Amadou Hampaté Ba, une causerie-débat pour sensibiliser et former ses membres, ainsi que l’ensemble des créateurs artistiques sur des activités en lien avec la gestion du droit d’auteur..

Par Rédaction Lessor


Publié jeudi 11 décembre 2025 à 09:35

Génève : Le ministre Mossa Ag Attaher porte la vision stratégique du Mali sur les dynamiques migratoires en Afrique

Le ministre des Maliens établis à l’Extérieur et de l’Intégration africaine, Mossa Ag Attaher, a pris part le samedi 6 décembre 2025 à la table ronde ministérielle organisée par l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) à Genève en Suisse..

Par Rédaction Lessor


Publié jeudi 11 décembre 2025 à 09:24

Ouélessébougou : Des céréales distribuées aux familles vulnérables

La mairie de la Commune de Ouélessébougou a procédé, mardi dernier, à la distribution de 14 tonnes de céréales aux familles en situation difficile et aux déplacés qui ont trouvé gîte et couvert dans la circonscription. Cette action humanitaire a été rendue possible, grâce au soutien opérationnel du Commissariat à la sécurité alimentaire..

Par Rédaction Lessor


Publié jeudi 11 décembre 2025 à 09:16

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner