Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

C’est un breuvage dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”. La matière première est récoltée en période de basses eaux

Publié mardi 10 mai 2022 à 06:28
Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

Le “Manchi” est la principale boisson traditionnelle, commune à tous les constituants du peuple songhoy, traditionnellement, tous implantés sur les rives du fleuve Niger, d’où le nom de “Issa Bôrô”, qui signifie “gens du fleuve”, autrement les riverains. Toutes ces sous-composantes songhoy boivent ce sirop, issu d’un fourrage aquatique, appelé “bourgou”, depuis des dizaines de siècles.

Cette plante pousse dans le lit du fleuve, parfois, sur ses berges, pendant la crue du fleuve. Elle sert de fourrage aux animaux, pendant les périodes de soudure, et est en même temps transformée en boisson pour la consommation humaine, selon un procédé de sélection, immuable depuis des siècles.

“Manchi” est un dérivé alimentaire du “bourgou”, scientifiquement appelé “Echinocloa stagnation”. Cette boisson multi-séculaire, est désaltérante, tonifiante et est, un délice pour le palais, à cause de son goût caramélisé. Le processus de production de cette boisson est laborieuse et passe par de nombreux procédés.

La boisson “Manchi” est un produit dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”, la matière première est récoltée en période de basses eaux et, dès cet instant, les producteurs, véritables initiés, sélectionnent les tiges qui serviront à confectionner la précieuse boisson. Celles-ci sont d’apparence épaisses.


Elles ont une couleur verte, tirent vers le brun foncé, quand elles sont sélectionnées, elles  prennent le nom de “koundou” et sont mises à sécher au soleil. Les gerbes constituées par les tiges sont disposées de façon savante au soleil pour le séchage, qui est rigoureusement suivi, pour éviter l’excès de déshydratation de celles-ci.

Il faut noter que la chaîne de fabrication de cette boisson implique les hommes aussi bien que les femmes à toutes les étapes, sauf pour la coupe du “bourgou” qui est exclusivement réservée aux hommes. Quand les gerbes sont séchées à point, elles sont mises à fumer, pendant une période déterminée, dans de grands fours en terre séchée.

Ce procédé permet au “koundou” de se bonifier à souhait. Le fumage se fait généralement avec les crottes de chameaux séchées. Elles ont la particularité de donner au “koundou”, un fumet particulier, qui rappelle, celui du caramel.

Le fumage terminé, il revient alors  aux femmes de concasser finement les tiges. Elles sont méticuleusement entassées, dans de grands mortiers où les gerbes sont écrasées grâce à de lourds pilons. Le produit obtenu de ce concassage ressemble à un mélange homogène de fines brindilles et de poudre, à la couleur blanchâtre.

 LE GOÛT EST SUCRÉ- Au goût, il est  sucré. Cette substance devient, alors, l’ingrédient basique du “Manchi”. La préparation, proprement dite de celle-ci, peut commencer. Cette opération de distillation, revient aux femmes.

Le concassé de “koundou” est mis dans un récipient plat et délicatement aspergé d’eau. Quand il est bien imbibé, il est soigneusement entassé, au point de prendre l’aspect d’une pâte épaisse dans un panier cylindrique, percé au flanc et au fond de plusieurs trous. Quand le panier est bien garni, il est délicatement déposé, sur l’ouverture d’une jarre en argile. Le contenu est arrosé d’eau de façon intermittente. Le “koundou”, ainsi gorgé d’eau, suinte à un rythme espacé et régulier dans la jarre.

Le liquide ainsi libéré est le “Manchi”. Il est de couleur marron foncé, presque noire. Son goût est sucré et rappelle celui du caramel. À le humer, de près, il sent la brise fluviale. Le fond du liquide dans la jarre est concentré et s’appelle “katou”. Il peut être considéré comme la confiture de “koundou”.

Étalé sur les galettes ou le pain, il est délicieux. On l’utilise également pour garnir les fonds des outres en peau, dans le but de mieux conserver le beurre de vache et lui donner un goût particulièrement bon. Le sirop de “koundou” appelé “Manchi”, est une boisson désaltérante qui tonifie l’organisme, surtout après une journée de travail harassante ou pour rompre le jeûne. Il fait intégralement partie du patrimoine culinaire des Songhoy.

Aujourd’hui, cette boisson est en voie de disparition. Elle est méconnue ou oubliée. Nombreux sont les héritiers de la culture songhoy qui ne la connaissent, aujourd’hui, que par ouï-dire. Sa quasi-disparition est causée également par le désintérêt des producteurs qui préfèrent s’adonner à d’autres activités plus lucratives.

La vulgarisation des boissons manufacturées a, aussi, fortement contribué à la disparition du “Manchi”. Celui-ci fait aujourd’hui presque figure de “boisson de musée». Il faut sauver ce breuvage historique, en reprenant sa production et en le mettant au jour.

Mohamed GAKOU
Amap-Gourma Rharous

Rédaction Lessor

Lire aussi : Efficacité énergétique à Bamako : 20 bâtiments seront audités

Réduire la consommation d’électricité des bâtiments publics et privés tout en améliorant leur performance énergétique, tel est l’objectif du Projet de renforcement des capacités de dix Entreprises de services écoénergétiques (Esco)..

Lire aussi : Facilité du transport sur le corridor Bamako-San Pedro : Le projet réalisé à 82,58%

Le ministère des Transports et des Infrastructures a abrité, hier, la cérémonie d’ouverture des travaux de la 4è session du Comité de pilotage du Projet d’aménagement routier et de facilitation du transport sur le corridor Bamako - Zantièbougou - Boundiali - San Pedro (PR 8)..

Lire aussi : Œuvres sociales du Président de la Transition : 800 kits alimentaires offerts au camp de Kati et au Génie militaire

Chaque kit alimentaire est composé de 50 kg de mil, 50 kg de riz, 50 kg de sucre et d’un bidon d’huile de 20 litres. Ces dons qui arrivent à quelques jours du début du Ramadan et du Carême, sont un véritable soulagement pour les bénéficiaires.

Lire aussi : Santé : ChildFund International harmonise ses actions avec le ministère de la santé et du développement social

La ministre de la Santé et du Développement social, le Colonel-major Assa Badiallo Touré, a accordé une audience, le mardi 10 février, au nouveau directeur pays de ChildFund International au Mali..

Lire aussi : Programme Tokten : Des résultats satisfaisants

Le ministre Mossa Ag Attaher (c) préside la rencontreLe ministre des Maliens établis à l’extérieur et de l’Intégration africaine Mossa Ag Attaher a présidé, mardi 10 février dans les locaux de son département, la cérémonie d’ouverture de la session ordinaire du comité de pilotage .

Lire aussi : Journée des diplomates russes : L’axe Bamako-Moscou se consolide

Le Mali et la Russie sont résolument déterminés à approfondir leur dialogue politique et à coordonner leurs positions de principe sur les questions actuelles de l’agenda mondial et régional à l’ONU et dans d’autres formats multilatéraux. Ces assurances ont été données par l’ambass.

Les articles de l'auteur

Familles fondatrices de Bamako : Le petit-fils le plus âgé de «jamanatigi» s’appelle Samba Niaré

Dans l’article intitulé «Familles fondatrices de Bamako : Titi Niaré intronisé 11è Jamanatigi», une erreur nous a fait dire que le contrôleur général de police à la retraite Mamadou Niaré dit Gari est le petit-fils le plus âgé de Titi Niaré qui a été intronisé, le samedi 7 février à Bamako..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 11 février 2026 à 08:50

Communiqué du conseil des ministres du 07 janvier 2026

Le Conseil des Ministres s’est réuni en session ordinaire, le mercredi 7 janvier 2026, dans sa salle de délibérations au Palais de Koulouba, sous la présidence du Général d’Armée Assimi GOÏTA, Président de la Transition, Chef de l’État..

Par Rédaction Lessor


Publié jeudi 08 janvier 2026 à 08:53

ESPGMP : la 7ᵉ promotion sur le marché de l’emploi

L’École supérieure de passation et de gestion des marchés publics (ESPGMP) a procédé ce mardi, à la remise des diplômes de Master aux auditeurs de sa 7è promotion. La promotion a été parrainée par le président de l'Autorité de régulation des marchés publics et des délégations de service public, Alassane Ba.

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 07 janvier 2026 à 08:10

«Tourbillon dans un canari» : le nouvel ouvrage de Taki Kanté ElKalil

«Le nouvel ouvrage de l’écrivaine Taki Kanté Elkhalil intitulé: «Tourbillon dans un canari» vient renforcer le patrimoine littéraire. Le livre a été lancé, le samedi 27 décembre 2025, dans la bibliothèque de la Fondation Amadou Toumani Touré pour l’enfance sise à Hamdallaye ACI en Commune IV du District de Bamako..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 07 janvier 2026 à 08:09

L’ISFMI : La promotion Harouna Niang versée sur le marché de l’emploi

L’Institut Simon finance et management international (ISFMI) a organisé, jeudi dernier dans un hôtel de la place, une cérémonie de remise de diplômes aux 211 étudiants en Licence et Master de la promotion baptisée Harouna Niang, économiste et ancien ministre de l’Industrie, du Commerce et de la Promotion des Investissements..

Par Rédaction Lessor


Publié lundi 29 décembre 2025 à 09:04

Vaccination des enfants indigents : L’Anam s’engage à améliorer le taux national

L’Agence nationale d’assistance médicale (Anam), en collaboration avec le Centre national d’immunisation (CNI), a mis en place un programme d’identification et d’immunisation des enfants dits «zéro dose»..

Par Rédaction Lessor


Publié lundi 29 décembre 2025 à 09:03

Rémunération liée à la performance dans l’administration publique : Le commissariat au développement institutionnel engage la réflexion

Le secrétaire général du ministère de la Refondation de l’État, Ibrahim Simpara, a présidé, la semaine dernière dans un hôtel de la place, la cérémonie d’ouverture de l’atelier sur la rémunération liée à la performance dans l’administration publique..

Par Rédaction Lessor


Publié lundi 29 décembre 2025 à 09:02

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner